Cette traduction est fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise fait foi juridiquement.

Avertissement sur les risques

Dernière mise à jour : 18 septembre 2026

Le présent avertissement s'applique à tout ce qui est publié sur https://vorpp.com et à l'ensemble des contenus diffusés par Vorpp FZCO, Dubaï, Émirats arabes unis, exerçant sous le nom commercial Vorpp Capital — y compris les articles, newsletters, vidéos, cours, le système TradeOS, l'eBook et toute publication sur nos réseaux sociaux.

1. Contenu éducatif, et non un conseil

Vorpp Capital publie des commentaires de marché et du contenu éducatif. Nous négocions nos propres capitaux et écrivons sur notre façon de le faire.

Nous ne sommes pas un conseiller financier, un conseiller en investissement, un courtier, un négociant ou un gestionnaire d'actifs agréé ou réglementé, que ce soit aux Émirats arabes unis ou ailleurs. Rien de ce que nous publions ne constitue :

  • un conseil personnalisé en investissement, un conseil financier, fiscal ou juridique
  • une recommandation, une offre ou une sollicitation d'achat ou de vente d'un quelconque instrument financier
  • une garantie qu'une approche, une stratégie ou une observation quelconque sera rentable

L'ensemble de notre contenu est général. Il est rédigé pour un large public et ne tient compte ni de vos objectifs, ni de votre situation financière, ni de votre expérience, ni de vos besoins. Il peut être totalement inadapté à votre cas.

2. Nous ne gérons l'argent de personne d'autre

Vorpp FZCO négocie et investit exclusivement avec ses propres capitaux internes et ceux de son propriétaire. Nous n'acceptons, ne détenons, ne mutualisons, ne gérons ni n'investissons de fonds appartenant à une autre personne, et nous n'exploitons aucun fonds, compte géré ou dispositif de partage des bénéfices.

Si quelqu'un vous contacte en prétendant investir de l'argent pour le compte de Vorpp Capital, ce n'est pas nous. Veuillez le signaler à [email protected].

3. Le trading et l'investissement comportent des risques importants

  • Vous pouvez perdre de l'argent, y compris la totalité. Les pertes font normalement partie du trading ; elles ne sont pas l'exception.
  • Les instruments à effet de levier peuvent vous faire perdre plus que votre mise. Les contrats à terme, les options, les CFD et les comptes sur marge peuvent entraîner des pertes supérieures à votre dépôt.
  • Les performances passées ne préjugent en rien de l'avenir. Cela vaut pour nos résultats, pour tout résultat présenté sur ce site et pour tout historique de performance que vous verrez ailleurs.
  • Tout chiffre de performance, exemple, backtest ou illustration n'est rien de plus que cela. Les résultats hypothétiques et historiques présentent des limites inhérentes et ne reflètent ni l'exécution réelle, ni le slippage, ni les frais, ni la liquidité, ni la réalité psychologique du trading en conditions réelles.
  • Ne tradez jamais avec de l'argent que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre, ni avec de l'argent dont vous avez besoin pour vos dépenses courantes, vos dettes ou vos obligations.

4. Faites-vous conseiller

Avant d'agir, ou de décider de ne pas agir, sur la base de ce que vous lisez ici, envisagez de consulter un professionnel indépendant, dûment qualifié et — lorsque votre juridiction l'exige — agréé, qui connaît votre situation.

Chaque décision que vous prenez vous appartient, et vous en assumez les conséquences.

5. Exactitude

Nous préparons notre contenu avec soin et de bonne foi, à partir de sources que nous estimons fiables, mais nous ne garantissons pas qu'il soit exact, complet ou à jour. Les marchés évoluent, les données sont révisées et les situations changent après la publication. Nous ne sommes nullement tenus de mettre à jour ce que nous avons publié.

6. Positions

Nous pouvons détenir, et détenons fréquemment, des positions sur des instruments évoqués dans notre contenu. Nous pouvons ouvrir ou clôturer ces positions à tout moment, y compris dans un sens différent de ce que nous avons écrit, et sans préavis.

7. Juridiction

Notre contenu ne s'adresse à aucune personne située dans une juridiction où sa publication ou sa mise à disposition serait contraire à la législation ou à la réglementation locale. Si tel est votre cas, veuillez ne pas vous y fier. Il vous appartient de connaître les règles applicables là où vous vous trouvez.

8. Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Vorpp FZCO, son propriétaire, ses dirigeants, ses salariés et ses prestataires déclinent toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage — y compris les pertes de trading et d'investissement — résultant de la confiance accordée à tout contenu que nous publions. Les limitations prévues par nos Conditions générales s'appliquent intégralement.

9. Contact

Vorpp FZCO Dubaï, Émirats arabes unis [email protected]